Народный художник СССР (1962).
Действительный член Академии Художеств СССР (1964).
Лауреат Государственной премии СССР 1950 г. Театральный художник. Учился в Свободных художественно-технических мастерских в Воронеже (1918-922) и во ВХУТЕМАСе в Москве (1922-1924).
Состоял членом объединений «Маковец», ОМХ, «Четыре искусства», АХРР. Был главным художником Камерного (1931-1934), театре им. Е. Вахтангова (1935-1944, 1947-1958), в Московском театре драмы (1944-1947), Большого театра (с 1953).
В работах Рындина конца 1920-х- начала 1930-х гг. ощутимо влияние конструктивизма. Оформлял спектакли «Оптимистическая трагедия» Вишневского (1933, Камерный театр), «Много шума из ничего» (1936, Театр им. Е. Вахтангова), «Молодая гвардия» по Фадееву (1947, Московский театр драмы), «Гамлет» Шекспира (1954, Московский театр им. В. В. Маяковского); «Война и мир» Прокофьева (1959), «Дон Карлос» Верди (1963), «Неизвестный солдат» Молчанова (1967), все — в Большом театре.
Преподавал в МГХИ им. В.И. Сурикова (с 1965).
Работы В.Ф. Рындина находятся в ГТГ, в ГЦТМ им. А.А. Бахрушина, в Музее Большого театра, во многих частных коллекциях.

Рындин В. Ф. на "Совкоме" - http://sovcom.ru/index.php?category=painters&painterstype=painter&painter=286